domingo, 6 de abril de 2014

Miles Gloriosus

Miles gloriosus o El soldat fanfarró és una de les obres més conegudes del dramaturg llatí Plaute (Sarsina, Romanya, 254 a. C. - Roma, 184 a. AC). L'obra té lloc a Efes (Àsia menor), i està dividida en cinc actes.


Personatges:



Pirgopolinices: és un soldat molt presumit i fanfarró que es creu tot el que li diuen.



Palestrió: un esclau molt llest i astut, fidel al seu amo. Troba solucions a tots els problemes.



Periplectomen: un vell que ajuda al seu jove amic amb un problema. És molt servicial.



Esceledre: esclau poruc i tafaner, que sempre intenta tenir content al seu amo.



Filocomàsia: dona discreta i modesta, que sap fingir molt bé.



Plèusicles: amant molt entregat a la seva estimada.



Acroteleucia: és una dona seductora  i desitjable.



Milfidipa: serventa molt útil, modesta i discreta.





Argument:


Pirgopolinices, un soldat fanfarró del que es burlen fins i tot esclaus, rapta a Filocomasia, cortesana atenesa, i la hi porta a Éfeso. Plèusicles viatja també a Éfeso per intentar recuperar a Filocomasia, i s'allotja a la casa contigua a la del militar. El criat fa un forat a la paret, perquè els enamorats puguin veure's. Esceledre, un dels criats del militar descobreix a Filocomasia i Pléusicles besant-se, però ells i Palestrión ho neguen, i els fan creure que ha arribat d'Atenes la germana bessona de Filocomasia, que era la que s'estava besant amb Pléusicles.

Amb la complicitat de Periplectomen, el vell veí del militar, Plèusicles i Palestrió tendeixen llavors un parany al soldat, fent-li creure que la dona del veí està enamorada d'ell, i li envia un anell de regal com a prova del seu amor. Palestrió aconsella al militar que abandoni a Filocomasia, que la deixi marxar a Atenes amb la seva germana bessona i que a més li regali les seves joies per guanyar-se el seu perdó. Plèusicles fingeix ser un capità que ve a buscar a Filocomasia, de part de la seva mare malalta. El militar allibera a Palestrió en forma d'agraïment pels seus serveis, i aquest marxa amb Plèusicles i Filocomasia. Quan el soldat entra a casa del vell, aquest el reté i l'acusa d'adúlter, i fa que el seu cuiner ho l'assoti fins que Pirgopolinices promet no prendre represàlies contra ningú pels assots rebuts.


No hay comentarios:

Publicar un comentario